Проблема терминологии в урологической практике
Недавно японские ученые подняли проблему терминологии в диагностике урологической патологии, такой как симптомы нижних мочевых путей (СНМП) и гиперактивный мочевой пузырь. Зачастую пациенты не до конца понимают сложные термины, поэтому урологам следует пересмотреть урологический словарь и использовать более понятные определения.
При анкетировании пациента вместо указания конкретного числа эпизодов мочеиспускания авторы предлагают пользоваться выражениями "я хожу в туалет слишком часто" и "увеличенная частота мочеиспускания". Это поможет отразить отношение пациента к его проблеме.
Большие дискуссии вызывает понятие "ургентность". Чтобы избежать путаницы при характеристике данного симптома, следует прибегать к таким определениям как "сильный позыв к мочеиспусканию" и "неотложная необходимость помочиться". Ургентность с резким началом может быть названа "неожиданная ургентность". А ургентное недержание при гиперактивном мочевом пузыре можно охарактеризовать как "неожиданная ургентность с боязнью потерять мочу". Приведенные тонкости терминологии и определения понятий помогут установить более доверительные и понятные отношения между пациентом и доктором и улучшить процесс диагностики.BERKELEY, CA (UroToday.com) Dr. Homma, from Tokyo, Int J Urol. 15(1):35-43, January 2008 , PubMed Abstract
Ваш комментарий